Classics in manga...let's see. There's an anime called 'Gilgamesh' and although the animation looks kick-ass, it doesn't seem to have anything to do with the original story. There is the anime version of 'Romeo and Juliet', but that may not be classical enough. Let me think on that one and get back to you.
(no subject)