I completely agree with your comments about the nature of sandbox design. There is a serious problem with various people assuming that games will be played in the most morally dubious way possible. That said, my understanding is that the core plot also requires a fairly high level of violence.